quarta-feira, 29 de setembro de 2010

WEEZER

SONZEIRA NERD, COM RIFFS DOS ANOS 60. MUITO BOM!!
1. SAY IT AIN´T SO 


Oh sim,
Tudo certo.
A heineken de alguém
Está ocupando minha caixa de gelo
A gelada de alguém
Está me dando calafrios
Acho que só vou fechar meus olhos
2. BUDDY HOLLY 
Qual é a desses caras, com a minha garota?
O que que eles tem contra nós
O que nós fizemos para esses caras
Que deixou eles tão violentos?
Woo-hoo, mas você sabe que eu sou seu
Woo-hoo, e eu sei que você é minha
Woo-hoo, e isto já é o bastante por enquanto
3. BEVERLY HILLS 
De onde eu venho não é tudo tão legal
Meu automóvel é um pedaço de merda
Meu senso de moda é um pouco ruim
E meus amigos são esquisitos como eu

terça-feira, 28 de setembro de 2010

DEATH CAB FOR CUTIE

PARA MOMENTOS DE RELAX, UMA BOA PEDIDA INDIE. 
1. A LACK OF COLOR


E quando eu te vejo
Eu realmente te vejo de cabeça para baixo
Mas meu cérebro sabe melhor
Ele te pega e te desvira
Te desvira, te desvira
2. LOVE SONG 
Quando eu estou sozinho com você,
Você me faz sentir
Como se eu estivesse em casa novamente
Quando eu estou sozinho com você,
Você me faz sentir como um todo de novo.
3. TINY VESSELS
Esse é o momento em que você sabe
Que você disse que a amava mas você não ama.
Você toca sua pele e então pensa
Que ela é linda mas não significa nada para mim.


sábado, 25 de setembro de 2010

NEW ORDER

GRANDE NOME DOS ANOS 80. EX JOY DIVISION  
1. LOVE WILL TEAR US APART 


Quando a rotina corrói duramente
e as ambições são pequenas
E o ressentimento voa alto
mas as emoções não crescerão
E vamos mudando nossos caminhos
Pegando estradas diferentes
2. CRYSTAL
Somos como cristal, quebramos fácil
Sou um pobre cara, se você me deixar
Sou aplaudido e depois esquecido
Era verão, agora é outono
3. CEREMONY
É por isto que os acontecimentos me tiram de mim,
Eles encontram tudo, uma estória diferente
note para quem giram as rodas,
vira de novo e vira até essa vez,
tudo que ela pede é a força para me segurar,
É então a mesma velha história,
O tempo vai viajar, em tamanha velocidade,
viajar primeiro, e levando até essa vez

sexta-feira, 24 de setembro de 2010

ARNALDO ANTUNES

O MELHOR NACIONAL HOJE EM DIA. DISPARADO. 
1. GRÃO DE AMOR 

2. LONGE 

3. MEU CORAÇÃO 

THE KINKS

POR FALAR EM ADMIRADORES DO BEATLES, AÍ ESTA UM DOS MELHORES.
1. SUNNY AFTERNOON
O taxista levou toda minha grana
E me deixou na minha imponente casa
Espreguiçando em uma tarde ensolarada
Eu nem posso velejar no meu iate
Ele levou tudo o que eu tinha
Tudo foi levado nessa tarde ensolarada
Salve-me, me, salve-me deste aperto/abraço
Estou espremido entre peitos gigantes tentando me sufocar
2. YOU REALLY GOT ME 
Garota, você realmente está me tendo
Você me tem mesmo, eu não sei o que estou fazendo
Yeah, você realmente me tem, agora
Você me tem mesmo, eu não consigo dormir a noite
3. WATERLOO SUNSET 
Velho rio sujo, você precisa mesmo
escorrer noite afora?
Todos estão tão ocupados que eu sinto tontura,
As luzes dos taxis são tão claras.
Mas eu não preciso de amigo algum,
Quando eu assisto o pôr-do-sol de Waterloo
Estou no paraíso.

terça-feira, 21 de setembro de 2010

OASIS

PENA QUE SUCUMBIU AO EGO. GRANDE BANDA. 
1. "STAND BY ME"


No domingo, fiz e vomitei minha refeição
Tenho muitas coisas para aprender
Disse eu vou e partirei algum dia
Antes que meu coração comece a queimar
2. "STOP CRYING YOUR HEART OUT"
Segure-se!
Segure-se!
Não tenha medo
Você nunca mudará o que aconteceu e passou
3. "DON´T LOOK BACK ANGER"
Deslize por dentro do olho da sua mente
Você não sabe que pode encontrar
Um lugar melhor para estar
Você disse que nunca tinha estado lá
Mas todas as coisas que você tem visto
Vão desaparecendo lentamente

sábado, 18 de setembro de 2010

ERIC CLAPTON

O SENHOR QUE ENSINOU MUITO A VÁRIOS BONS ARTISTAS ATUAIS. 
1. "LAYLA"

JAMIE CULLUM

TEM UMA LEVADA JAZZ  COM UMA PEGADA POP. INTERESSANTE E DESCONHECIDO
1. "EVERLASTING LOVE"



Corações desencaminhados, profundamente nela quando se vão.
Eu fui embora exatamente quando você precisou tanto de mim.
Você não vai se arrepender, eu voltarei te implorando.
Não se esqueça: Dê boas-vindas ao amor que uma vez conhecemos.

2. "GRAN TORINO"



Tão terna sua história é
Nada mais do que o que você vê
Ou o que você fez ou se tornará
Estando forte você pertence
Em sua pele; apenas querendo saber
3. "DON´T STOP THE MUSIC" 



Por favor, não pare a música
Por favor, não pare a música
Por favor, não pare a música
Por favor, não pare a música

quinta-feira, 16 de setembro de 2010

LOS LOBOS

BANDA AMERICANA COM PIMENTA MEXICANA. FOCO!!!!!!!!!
1. "CANCIÓN DEL MARIACHI"
 

Sou um homem muito honrado
que gosta do melhor
as mulheres não me faltam
nem dinheiro nem amor

TRADUÇÃO
2. "LA BAMBA"

Para dançar la bamba
Para dançar la bamba precisa-se
De um pouco de graça
De um pouco de graça e outra coisa
Ai, vamos lá, vamos lá
Ai, vamos lá, vamos lá, por você serei
Por você serei, por você serei
Bamba, la bamba
Bamba, la bamba
TRADUÇÃO 

3. "ONE TIME, ONE NIGHT"






http://www.vagalume.com.br/los-lobos/la-bamba-traducao.html#ixzz0zjVBpCwC

quarta-feira, 15 de setembro de 2010

ROLLING STONES

HOMENAGEM AOS ETERNOS ROCKER´S. NA ATIVA ATÉ HOJE
1. "ANGIE"


Angie, Angie, quando aquelas nuvens todas desaparecerão?
Angie, Angie, para onde isso vai nos conduzir a partir daqui?
Sem amor em nossa almas e sem dinheiro em nossos casacos
Você não pode dizer que estamos satisfeitos.
Mas Angie, Angie, você não pode dizer que nunca tentamos.
2. "WILD HORSES"
Childhood living is easy to do 
Vicer na infância é fácil
The things you wanted I bought them for you 
As coisa que você queria eu comprei para você
Graceless lady you know who I am 
Menina sem graça, você sabe quem eu sou
You know I can't let you slide through my hands 
Você que eu não posso deixar você escapar das minhas mãos
 TRADUÇÃO 
3."STREETS OF LOVE"
Você é muito brilhante, você é muito esperta
Eu devo admitir você partiu meu coração
A verdade horrível é realmente triste
Eu devo admitir eu fui muito mau

terça-feira, 14 de setembro de 2010

LEONARD COHEN

ENTRAVA NOS SHOWS PARA ACALMAR E HIPNOTIZAR AS MULTIDÕES. DAS ANTIGAS
1. BIRD ON WIRE


"Como um pássaro no fio,
como um bêbado num coral da meia-noite.
Eu tenho tentado do meu jeito ser livre.
Como uma minhoca num anzol,
como um cavaleiro de algum livro ultrapassado
Eu tenho salvo todas as minhas rédeas por vós.
E se eu, se eu tenho sido desagradável
Eu espero que você deixe passar
E se eu, se eu tenho sido falso
Eu espero que você saiba que eu nunca fui com você"
2. HALLELUJAH
Eu soube que havia um acorde secreto
Que David tocava, e agradava o Senhor
Mas você não liga para música, não é?
É assim que é
A quarta, a quinta
O menor cai, e o maior sobe
O rei frustrado compõem Aleluia
3. SO LONG MARIANNE 
Venha para a janela, minha querida
Eu gostaria de tentar ler sua palma da mão
Eu achava que eu era algum tipo de garoto Cigano
Antes de te deixar me levar para casa
 

quinta-feira, 9 de setembro de 2010

quarta-feira, 8 de setembro de 2010

terça-feira, 7 de setembro de 2010

sábado, 4 de setembro de 2010

SONIC YOUTH

OS VETERANOS DO ROCK QUE SABEM SER DISTORCIDOS, MAS TAMBÉM MELÓDICOS, QUANDO QUEREM
1. "ANTENNA"

2. "100%"

TRADUÇÃO
3. "SUPERSTAR"

TRADUÇÃO

sexta-feira, 3 de setembro de 2010

quinta-feira, 2 de setembro de 2010

quarta-feira, 1 de setembro de 2010

JOHNNY CASH

GRANDE NOME DO COUNTRY AMERICANO, MAS QUE INFLUENCIOU - E MUITO - A GERAÇÃO ROCK E TORNOU-SE UM MITO DA MÚSICA. 
1. "HURT"
2. "GOD`S GONNA CUT YOU DOWN"
 eight="385">
3. "FOLSOM PRISION BLUES"