LEONARD COHEN

ENTRAVA NOS SHOWS PARA ACALMAR E HIPNOTIZAR AS MULTIDÕES. DAS ANTIGAS
1. BIRD ON WIRE

"Como um pássaro no fio,

como um bêbado num coral da meia-noite.

Eu tenho tentado do meu jeito ser livre.

Como uma minhoca num anzol,

como um cavaleiro de algum livro ultrapassado

Eu tenho salvo todas as minhas rédeas por vós.

E se eu, se eu tenho sido desagradável

Eu espero que você deixe passar

E se eu, se eu tenho sido falso

Eu espero que você saiba que eu nunca fui com você"

TRADUÇÃO COMPLETA

2. HALLELUJAH

Eu soube que havia um acorde secreto

Que David tocava, e agradava o Senhor

Mas você não liga para música, não é?

É assim que é

A quarta, a quinta

O menor cai, e o maior sobe

O rei frustrado compõem Aleluia

TRADUÇÃO

3. SO LONG MARIANNE 

Venha para a janela, minha querida
Eu gostaria de tentar ler sua palma da mão
Eu achava que eu era algum tipo de garoto Cigano
Antes de te deixar me levar para casa 

TRADUÇÃO